Wordstory - Secret Santa

Secret Santa (noun) — 1) a system where each member of a group chooses at random another member of the group for whom to buy a Christmas present at an agreed cost, so that each member buys one present and receives one present; 2) a person who gives a Christmas present to another anonymously as part of a gift exchange arrangement within a group.

Secret Santa — Тайный Санта, или Секретный Санта, — рождественская церемония, в которой традиционный обмен подарками проходит анонимно. Эта церемония популярна в США, Канаде и Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. В Бразилии она называется «Тайный друг» (Amigo Secreto), а в Испании и странах Латинской Америке, где говорят на испанском, — «Невидимый друг» (Amigo Invisible).

Секретным Сантой называется как сама церемония, так и все ее участники. Как правило, Секретного Санту устраивают в офисах или больших семьях, чтобы никто не остался без подарка.

Перед Рождеством подготавливаются свернутые бумажки, на которых написаны имена всех сотрудников. Бумажки складываются в шляпу, и каждый сотрудник тянет бумажку с именем человека, которому он будет покупать подарок. Очень часто заранее оговаривается примерная сумма, которую можно потратить на подарок. Во время корпоративной вечеринки или совместного празднования происходит обмен подарками. Иногда Секретный Санта раскрывает свое инкогнито.

Существует целый ряд сайтов таких как elfster, Secret Santa, SecretGift приведены современные формы проведения «Тайного Санты», дающие организаторам и участникам возможность проводить жеребьёвку, составлять списки желаемых подарков и обмениваться информацией в режиме онлайн.

Церемонию «Секретного Санты» можно увидеть в таких фильмах и сериалах как «Друзья», «Доктор Хаус», «Симпсоны», «Офис», «Детектив Монк».