Word story – rizz

rizz (noun) – style, charm, or attractiveness; the ability to attract a romantic or sexual partner
Definition – Oxford English Dictionary

В первую неделю декабря издательство Оксфордского университета Oxford University Press, которое выпускает один из самых авторитетных словарей английского языка, подвело итоги 2023 года. По версии Оксфордского словаря словом года стало разговорное выражение rizz, обозначающее персональный шарм, стиль, привлекательность и обаяние.

В 2022 году Oxford English Dictionary изменил технологию выбора слова года. Редакция словаря составляет список слов (в этом году он состоял из восьми), которые отражают идеологию, настроение, тренды и увлечения текущего года. Далее список публикуется для общественного голосования и любой желающий, в 2023 году их было 32 тысячи человек, может принять в нем участие. По результатам голосования отбираются четыре слова-финалиста. Окончательное решение по выбору победителя принимается экспертами-лингвистами.

Кроме rizz, в список финалистов 2023 года вошли такие термины, как prompt (запрос к нейросети для генерации контента), situationship (обозначение для отношений, где партнеры не договорились об их статусе) и swiftie (ярый фанат Тейлор Свифт).

История возникновения слова rizz

Согласно статистике, опубликованной на сайте словаря, слово rizz, которое появилось в английском языке в 2022 году, набрало резкую популярность летом 2023 года после интервью английского актера Тома Холланда. Холланд, получивший широкую известность благодаря роли Человека-паука в кинематографической вселенной Marvel, в интервью изданию BuzzFeed на вопрос “What’s the secret to your rizz?” отвечает, что не чувствует, что у него есть какая-то определенная харизма.

Термин rizz — разговорное сокращение от charisma. Rizz происходит от средней части существительного charisma, что представляет собой довольно необычный пример словообразования. Другие часто употребительные примеры подобного словообразования: fridge от refrigerator и flu от influenza.

Термин rizz может использоваться не только в качестве существительного, но и глагола — например, как фразовый глагол rizz up (привлекать, соблазнять кого-либо).

Кстати, слово rizz вошло и в краткий список претендентов на титул слова года по версии американского словаря английского языка Merriam-Webster, но в борьбе за первенство уступило термину authentic.

Примеры употребления термина rizz

Rizz factor: Uma Thurman studied for years with a rizz master in China.
Vulture, 31 March 2023

If someone has "rizz," they are often considered attractive or alluring because of their charismatic way of communicating.
Olivia Munson, USA Today, 3 June 2023

And though “rizz” started out as a slang word used by men about their success in courting women, it’s since come to be used as a genderless descriptor for anyone with noticeably cool, attractive qualities.
Scottie Andrew, CNN, 5 August 2023

Do You Have ‘Rizz’? Teen Slang Befuddles Parents—Again
A word for a mix of confidence and appeal catches on; ‘the dumbest thing I ever heard’
Ashley Wong, The Wall Street Journal, 30 August 2023