Word story – place in the sun

Июнь 19, 2021 08:00

Follow

place in the sun (noun phrase) – a very good, successful, or desirable position
Definition – Merriam-Webster Dictionary

История происхождения фразы place in the sun

Фраза place in the sun появилась в 17 веке благодаря французскому ученому, литератору и философу Блезу Паскалю.

There’s my place in the sun: behold the image and beginning of the entire earth’s usurpation.
Blaise Pascal, ca. 1660

Однако, широкую популярность фраза приобрела на рубеже 20 века. В 1897 году немецкий государственный и политический деятель Бернгард фон Бюлов, который в то время занимал статс-секретаря по иностранным делам, произносил речь в Рейхстаге. В своем выступлении он заявил: ‘we desire to throw no one into the shade [in East Asia], but we also demand our place in the sun’.

После Бюлова фраза place in the sun была неоднократно использована германским императором и королем Пруссии Вильгельмом II.

Впоследствии эта фраза стала употребляться в значении «положение, общественное признание; место в жизни, в обществе, среди людей».

Примеры употребления фразы place in the sun

His place in the sun would very soon belong to others; if it didn't already.
Clive Barker, Coldheart Canyon, 2001

I will work harder than I ever have in my life to bring Hennington to a permanent place in the sun.
Patrick Ness, The Crash of Hennigton, 2001

Jamaica is trying hard to position itself as the new place in the sun.
The Sun, 2008

They'd had lives and loves, families, pets; they'd made their homes here thinking they'd found a place in the sun where they'd be safe.
Clive Barker, The Great and Secret Show, 1989

Тема: Грамматика и Лексика Теги: Wordstory, Etymology

1 2643 1

0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.

Войдите, чтобы написать комментарий