Wordstory - relfie

February 13, 2016 10:00

Follow

Relfie (noun) – a “relationship selfie,” or when you take a selfie that includes a relationship partner or someone else you are close to like a parent and child.

Релфи – автопортрет с любимым или близким человеком, или «селфи отношений». Увидеть relfie сегодня – абсолютно обычное дело.

Интересный нюанс, который может заставить задуматься любителей делиться relfie в социальных сетях. Согласно исследованиям, проведенным группой социологов из Haverford College под руководством профессора Dr. Benjamin Le, подобные снимки вызывают у большинства пользователей Facebook, Instagram и Twitter в основном негативные эмоции. Частое размещение relfie в своем аккаунте может также привести к сокращению числа подписчиков.

Неологизм relfie образован способом словослияния от английских слов relationship + selfie = relfie.

Само слово 'selfie' было названо Оксфордским словарем словом года 2013. Именно в этом году частотность употребления слова подскочила на 17000%. Хотя впервые selfie было зафиксировано в сентябре 2002 года на одном из австралийских интернет-форумов. Мужчина вывесил там фотографию повреждений своего лица и рассказал, что споткнулся, поднимаясь по лестнице. Фотография была расфокусирована, но не потому, что фотограф был пьян, а потому, что он снимал себя сам, объяснил посетитель форума, использовав для этого слово 'selfie'.

Link:
What Does Your «Relfie» Say about Your Relationship?, Science of Relationship

Тема: Grammar & Vocabulary Теги: Wordstory, Etymology

0 2435 0

0

You should be signed in to comment this post.

Sign in to leave comment