Europe
Africa
Middle East
Central Asia
Asia Pacific
Americas and the Caribbean
Sign In Sign Up

Posts

Ия Вишнева

June 24, 2022 17:00
Word story – scrumptious

Word story – scrumptious

scrumptious (adjective) – (of food) extremely tasty; delicious; (of a person) very attractive
Definition – Oxford English Dictionary

Когда речь заходит о чем-то восхитительно вкусном, превосходном и потрясающем, в английском языке может быть использовано прилагательное scrumptious. Но это не единственное значение слова scrumptious, оно также употребляется для описания чего-то великолепного, красивого или стильного.

История происхождения прилагательного scrumptious

Слово scrumptious появилось в английском языке в начале 1800-х годов и первоначально использовалось именно в значении первоклассный, роскошный и великолепный.
Вероятно, scrumptious образовано путем небольших орфографических изменений от прилагательного sumptuous, при этом значение слово было сохранено. Само слово sumptuous пришло в среднеанглийский язык из латыни и образовано от существительного sumptus (затраты, расходы).

Примеры использования scrumptious в этом значении можно найти у Редьярда Киплинга и Люси Мод Монтгомери.

"Whew! What a place! …" said Stalky, filling himself a pipe. "Isn't it scrumptious? …"
Rudyard Kipling
She has curly red hair and big jolly brown eyes and scrumptious freckles.
Lucy Maud Montgomery

К концу 19 века слово scrumptious стало использоваться именно для описания вкусной, восхитительной еды. А в начале 20 века оно стало модным словом среди студенток колледжей, которые также употребляли и его сокращенные формы scrum, scrummy.

Британский писатель Роальд Даль, известный своей любовью к созданию новых слов, немного позабавился над словом scrumptious. Добавив к нему инфикс -diddly-, Даль создал удивительное слово scrumdiddlyumptious. Этим словом в романе «Чарли и Шоколадная фабрика» (1964) магнат Вилли Вонка называет свои самые продаваемые лакомства.

Сейчас в основном прилагательное scrumptious используют для описания вкусовых качеств блюд и напитков.

Варианты перевода прилагательного scrumptious

необыкновенно вкусный,
потрясающий,
превосходный,
объедение
восхитительный,
первоклассный, 
великолепный, 
красивый, 
стильный, 
замечательный

Произношение прилагательного scrumptious

scrumptious [ˈskrʌmpʃəs]

Примеры употребления прилагательного scrumptious

But all the key elements are here: crisp iceberg lettuce, a scrumptious buttermilk blue cheese dressing, cherry tomatoes, warm bacon bits, fresh dill.
Kitty Greenwald, WSJ, 13 April 2022
There’s also still time to sign up for a three-day Spring Break CHEF Camp that teaches kids kitchen smarts and scrumptious recipes.
René A. Guzman, San Antonio Express-News, 4 March 2022
The scrumptious smell of shrimp patties and brioche buns cooking over a sizzling pan filled the air.
Byhakyung Kate Lee, ABC News, 22 March 2022
The scent is a scrumptious linen fragrance that will freshen up any room.
Looking for a Small Gift Idea? Try one of this scented candles, Popular Science, 29 September 2020

Photo: Restaurant chef photo created by drobotdean

Тема: Grammar & Vocabulary       Теги: Wordstory, Etymology

1 131 0
0

You should be signed in to comment this post.

Sign in to leave comment

Sing in
Your region
Choose another region Yes, that's correct
Sign In
Sign Up
I am
Select
Email
Password
Congrats Account was created successfully, activation link was sent to your email Sign In
Reset Password
Email
Reset Password Instructions have been sent to your email succesfully Got It