Word story – incandescent

incandescent – producing a bright light from a heated filament or other part; showing extreme anger or happiness
Definition – Cambridge Dictionary

Прилагательное incandescent имеет несколько лексический значений. Буквальное значение incandescent связано с теплом и светом. Прилагательное описывает что-то белое или светящееся из-за сильного нагрева, а также что-то (например, лампочку), что дает яркий свет при нагревании.

В переносном значении incandescent описывает что-то невероятно блестящее и яркое, пламенное и страстное. При этом британцы используют incandescent в полярных ситуациях: по отношению к чему-то крайне счастливому и хорошему, а также для описания крайней степени злости и ярости. относится к нескольким видам блеска. Что-то или кто-то, описываемый как incandescent, может быть очень впечатляющим, успешным или умным, или просто счастливым и живым. В британском английском incandescent также может описывать кого-то или что-то, испытывающее или проявляющее большой гнев. В американском английском incandescent редко используется для описаний отрицательных качеств и эмоций.

incandescent with rage
incandescent wit

Прилагательное incandescent пришло в английский язык из французского, куда, в свою очередь, попало из латыни. Впервые incandescent появилось в английском языке в конце 1700-х годов, в то время, когда активно проводились научные эксперименты с использованием тепла и света. Предмет, который светился при высокой температуре (например, кусок угля), стали называть incandescent. К середине 19 века была изобретена incandescent lamp, которую сейчас мы, как правило, называем лампой накаливания — она содержала нить, которая излучает свет при нагревании электрическим током. Вскоре после этого incandescent приобрело и свое переносное значение. Сегодня о человеке с блестящим остроумием могут сказать incandescent wit, а об обладателе ослепительной улыбки – incandescent smile.

Произношение прилагательного incandescent

incandescent [ˌɪnkænˈdesnt]

Варианты перевода прилагательного incandescent

раскаленный до бела,
светящийся от нагрева;
ослепительный,
яркий, сверкающий;
блестящий,
сверкающий,
пламенный,
пылкий,
горячий,
пламенный

Примеры употребления прилагательного incandescent

The mountain's snow-white peak was incandescent against the blue sky.
Cambridge Dictionary

He was incandescent with rage.
Cambridge Dictionary

Her beauty had an incandescent quality to it.
Cambridge Dictionary

Replace light bulbs: If possible, make sure that the light bulbs in your home are incandescent or LED.
Serenity Mirabito, Rn, Health, 19 June 2024

The energy-efficient bulbs run cooler and last up to 25 times longer than incandescent lights.
Stephen Underwood, Hartford Courant, 17 June 2024