Europe
Africa
Middle East
Central Asia
Asia Pacific
Americas and the Caribbean
Sign In Sign Up

Posts

Ия Вишнева

June 22, 2018 10:00
Word story – aptronym

Word story – aptronym

Aptronym (noun, countable) – a name which relates to its owner's profession or personality, often in a humorous way.
Definition – Macmillan Dictionary

Наверняка, хотя бы раз в жизни вам доводилось встречаться с человеком, фамилия которого отражала сферу его интересов, род занятий, характер или внешность. Например, банкир с фамилией Денежкин или Золотов, повар по фамилии Борщов, оптимист Счастливцев, или блондинка с фамилией Белова. Эти удивительные совпадения получили научное название – aptronym (аптропоним).
Аптропоним – лингвистический термин, означающий имя или фамилию, идеально подходящие своему владельцу.

Писатели нередко используют феномен аптропонима в своих произведениях. Одним из первых его применил английский проповедник и писатель Джон Баньян в вышедшем в 1678 году «Путешествии Пилигрима в Небесную Страну» (The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come), среди героев которого 'Mr Talkative' и 'Mr Worldy Wiseman'.

В 1971 году английский писатель Роджер Харгрейвс создал популярную во всем мире серию книг для детей Mr Man, герои которой забавные существа с 'говорящими' именами и фамилиями. Mr Sneeze постоянно чихает, Mr Forgetful вечно все забывает, Little Miss Bossy очень любит всеми командовать, Little Miss Sunshine и Mr Happy всегда улыбаются, и т. д.

В реальной жизни примеров аптронимов ничуть не меньше. Вот лишь некоторые из них:
английский футболист – Michael John Ball,
его однофамилец, американский баскетболист – Lonzo Anderson Ball,
ямайский легкоатлет, олимпийский чемпион, 11-кратный чемпион мира – Usain Bolt,
английский музыкант, который играет на бас-гитаре – Colin Bass,
австралийская теннисистка – Margaret Court,
английский судья – Igor Judge, Baron Judge,
американская телеведущая, метеоролог – Amy Elizabeth Freeze,
американский игрок в покер, чемпион мира по покеру – Christopher Bryan Moneymaker,
американский пилот Формула-1 – Scott Speed.

История происхождения термина aptronym

Существительное aptronym образовано путем прибавления к пришедшего из латыни прилагательному apt (уместный, подходящий) суффикса -(r)onym, который образован от греческого 'noma' и означает 'имя'.

Термин aptronym в 1930-х годах придумал американский журналист Франклин П. Адамс.

Альтернативный термин для этого явления – Perfect Fit Last Names, или его краткий вариант PFLNs, был придуман Бобом Леви, журналистом Washington Post.

Примеры употребления термина aptronym

'Aptronym's the word for a name that coincidentally (self-fulfillingly? aptly, anyway) describes its bearer's hobby, profession, or temperament.'
EVERYTHING2.COM 1st June 2006
Тема: Grammar & Vocabulary       Теги: Wordstory, Etymology

1 1436 1
0

You should be signed in to comment this post.

Sign in to leave comment

Sing in
Your region
Choose another region Yes, that's correct
Sign In
Sign Up
I am
Select
Email
Password
Congrats Account was created successfully, activation link was sent to your email Sign In
Reset Password
Email
Reset Password Instructions have been sent to your email succesfully Got It